Mi smo tako jedno grozno i bolesno društvo da neæemo biti ni zapisani u istoriji.
Jsme tak hnusná, nezdravá společnost, že se ani nedostaneme do učebnic dějepisu.
Zato smo tako nazvali i našu kompaniju.
Proto jsme tak pojmenovali tu ropnou společnost.
Znao sam da imamo neprijatelje, ali nisam znao da smo tako popularni!
Věděl jsem, že máme nepřátele, ale nevěděl jsem, že jsme pro ně tak populární.
Nikada nisam primetila da smo tako razlièiti kao i da ga ne poznajem.
Nikdy jsem si nevšimla, že jsme tak odlišní. Jako bych ho vůbec neznala.
Dovela si u opasnost sve ono za što smo tako puno radili... i to sve pred najveæi dan u tvom životu.
V předvečer svého největšího dne ohrožuješ všechno naše úsilí.
Ako ne nastavimo raditi zajedno, pobjeda za koju smo tako dugo i naporno radili bi mogla rezultirati kaosom.
Pokud nebudeme dále spolupracovat, vítězství, na kterém jsme všichni tak dlouho a tvrdě pracovali, může vyústit v chaos.
Mi smo tako jebeno fini narod.
My lidé jsme tak strašně křehcí.
Ti si prokleti heroj, jebote, bili smo tako blizu pobune.
Kurva! Vždyť jsme byli kousíček od povstání.
Bili smo tako blizu... u paklu.
Ale byli jsem tak blízcí...v pekle.
Bili smo tako tužni što niste mogli doæi na vjenèanje.
Bylo nám moc líto, že jste nemohli přijít na svatbu.
Bili smo tako blizu miru prije nego je šupak upucao Rabina.
Už jsme měli mír na dosah, a pak ten blbec zastřelil Rabina.
Zašto bih poèela sada kada smo tako blizu?
Proč bych s tím začínala teď, když už jsme tak blízko?
Ne znam, bili smo tako zauzeti.
Já nevím. Začali jsme mít hrozně moc práce...
Edit i ja smo tako dugo bili uspešni, jer smo bili skromni.
Edith a já jsme byli dlouho úspěšní, protože jsme se drželi při zemi.
Došli smo tako daleko, izdržali toliko puno.
Urazili jsme dlouhou cestu, hodně jsme toho prožili.
Povezane smo, tako da ako nešto uradiš meni, uradiæeš i Hejli.
Jsem propojena, takže všechno, co uděláš mně, uděláš i Hayley.
Na jugu smo, tako da æete spavati u odvojenim sobama.
A pamatuj, tohle je jih, takže budete mít dva pokoje.
Jedne večeri smo izašli na večeru, imali smo tako zanimljiv razgovor.
Prožili jsme jednu noc. Večeře a velmi zajímavá konverzace.
Bilo je zadovoljstvo znati da smo ušli u najboljih 8 ali on je imao mnogo veæa oèekivanja za naš tim, prešli smo tako dug put sve zahvaljujuæi "Fear-u".
Bylo potěšující vědět, že jsme se dostali mezi nejlepších 8 týmů, ale on od nás očekával víc. I tak jsme ale ušli dlouhou cestu a za vše můžeme děkovat Fearovi.
Ko nas može uzeti ozbiljno kad smo tako daleko od onoga što smo nekada bili.
Kdo nás bude brát vážně, když už nejsme tím, kým jsme bývali?
Ja volim da jedem ovde, jer smo tako uvek radili.
Já rád jím tady, protože tak jsme to vždy dělali.
Bili smo tako sreæni sto smo primili taj poziv.
Ahoj, tati. Jsme moc rádi, že jste zavolali.
A svi mi sa ove strane zida smo tako...
To jen my na téhle straně jsme tak...
Bili smo tako blizu, Meri Margaret.
Byli jsme tak blízko, Mary Margaret.
Zato ne shvatam kako smo tako skrenuli sa rasporeda.
Proto nechápu, jak jsme se mohli tak vzdálit od plánu.
Ovih poslednjih nekoliko meseci bili smo tako sreæni zajedno.
Těchto posledních pár měsíců jsme byli spolu takoví šťastní.
Meni nije jasno kako su svi oni znali taèno gde smo tako brzo.
Nechápu, jak tak rychle věděli, kde přesně jsme.
Ali bili smo tako ubeđeni da možemo da učinimo da ovo finkcioniše da smo nastavljali dalje sa postepenim modifikacijama sistema.
Ale byli jsme přesvědčeni, že to můžeme dovést k úspěchu, a tak jsme postupné detektor zdokonalovali, až jsme došli k tomuto.
Lako je zaboraviti uzdahe koji su se javili 2007. kada ste prvi put dotakli ovu stvar jer je tako brzo postala rasprostranjena i zato što smo tako brzo usvojili ove gestove i učinili ga produžetkom svog života.
Je snadné zapomenout ty nadšené vzdechy, které s sebou přinesl v roce 2007, když jste se poprvé této věci dotkli, protože začala být tak rychle všudypřítomná; a díky tomu, jak rychle jsme si osvojili tato gesta a začlenili je do svého života.
Nastavili smo tako, disali smo kao jedan, i znali smo da nismo sami na ovom putu.
A jak jsme se drželi a dýchali jako jeden, věděli jsme, že na té cestě nejsme sami.
I zatim smo tako dva minuta sedeli.
A pak jsme tam seděli dvě minuty.
i tužna je činjenica da smo tako poremećeni da nismo više prisutni u svetu u kom živimo.
a smutným faktem je, že jsme tak roztržití, že už nejsme přítomni ve světě, v němž žijeme.
Tek kasnije me je pogodilo to što smo tako malo imali.
Nenapadlo mě ještě několik let, jak málo jsme měli.
To je cena koju plaćamo zato što smo tako pametni.
Je to cena, kterou platíme za to, že jsme tak zatraceně chytří.
Sama činjenica da smo tako nešto uradili ispunjava nas osećajem povezanosti sa našim iskonskim bićem.
pouhý fakt, že to uděláme, naplní sounáležitost s naší hlubokou podstatou
Počeli smo tako što smo počeli da radimo stvari, da gradimo, prestali smo da radimo u kancelarijama, rušili smo zidove, radili smo u nečemu što smo zvali prostorijama za situacionu svest, i na leto 2007. dogodilo se nešto što je demonstriralo to.
Začali tyto principy uplatňovat za pochodu, nikoliv jen v kancelářích. Strhávali jsme zábrany, používali jsme tzv. "místnosti pro povědomí o situaci" a v létě roku 2007 se stalo něco, co ukázalo, jak tento přístup funguje.
Pomogla nam je da uveličamo ono čega se plašimo i da tražimo posledičnost tamo gde je nema, te smo tako dobili iluzorno samopouzdanje gde verujemo da smo najbolji vozači, iznad proseka.
Pomáhala nám zveličovat, čeho jsme se báli, a my pak hledáme příčinu tam, kde není, a získáme iluzi sebedůvěry, když věříme, že jsme nejlepší řidiči, nad průměrem.
Nikada pre nismo bili toliko povezani, tako kontinuirano, u istom trenutku, a da smo tako mladi.
Nikdy dřív jsme nebyli tak propojení, tak nepřetržitě, tak okamžitě, tak mladí.
(Smeh) Sedeli smo tako i razmišljali o ovome i ne sećam se ko se setio toga, ali neko je rekao: „Pitam se da li pacijenti koji uzimaju ova dva leka primećuju nuspojave hiperglikemije.
(Smích.) Tak jsme seděli a přemýšleli o tom všem, a nepamatuji si, koho to napadlo, ale někdo řekl, "Zajímalo by mne, jestli si pacienti užívající tyto dva léky, všímají vedlejších účinků hyperglykémie.
Jedna teorija kaže da je počelo ubrzo nakon što su životinje razvile složenije nervne sisteme, jer smo tako dobili prednost bržih refleksa.
Jedna teorie říká, že to u zvířat začalo vývojem komplexnějších nervových systémů, protože rychlejší reflexy znamenaly výhodu pro přežití.
I bili smo tako potreseni kao porodica.
Byli jsme jako rodina velmi znepokojeni.
Olakšali smo tako što smo organizovali mesečni kamp gde ljudi mogu da vakcinišu svoju decu.
Usnadnili jsme to tak, že jsme každý měsíc zorganizovali shromáždění, kde rodiče mohli nechat své děti očkovat.
Evoluirali smo tako da pokušavamo da predvidimo ponašanje drugih ljudi tako što smo postali brilijantni, intuitivni psiholozi.
Vyvinuli jsme si schopnost předvídat chování ostatních jako vynikající intuitivní psychologové.
0.7829430103302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tolik jsme se o tebe bály. 